Ogni valore dell'acqua che non si trova nell'intervallo ottimale è anche una causa di alghe, acqua verde, piante malate e pesci malati.
Questi sei valori dell'acqua sono decisivi per la salute del vostro stagno e dovrebbero essere rilevati ad ogni misurazione. Forniscono informazioni sulla qualità di base dell'acqua e sull'equilibrio biologico: valore pH, durezza carbonatica, nitrati, fosfati, ossigeno e temperatura dell'acqua.
Questi sette valori sono opzionali, ma dovrebbero essere misurati occasionalmente — soprattutto se il vostro stagno presenta anomalie come acqua verde o torbida, crescita di alghe, malattie dei pesci o odori sgradevoli: durezza totale, nitriti, ammonio/ammoniaca, cloro, rame e ferro.
Inserite sempre i vostri valori di misurazione attuali del vostro stagno nel vostro diario personale dello stagno. Dopo ogni misurazione, il diario dello stagno calcola automaticamente un valore di salute per il vostro stagno — da 0 a 100. Così vedete immediatamente se il vostro stagno è in ottime condizioni o se è necessario intervenire.
Per ogni singolo valore misurato vedete lo stato attuale, la variazione rispetto all'ultima misurazione e un andamento delle vostre voci precedenti. In questo modo riconoscete le tendenze in anticipo e potete reagire tempestivamente.
Se un valore è al di fuori dell'intervallo ottimale, riceverete una raccomandazione concreta — spiegata in modo comprensibile e con un link diretto al prodotto adatto che vi aiuta a risolvere il problema.
Accedete semplicemente al vostro account cliente su bioteiga.de e fate clic su „Valori dello stagno“. Inserite la vostra prima misurazione — in meno di un minuto avrete configurato il vostro diario dello stagno.
pH
Il valore pH indica il contenuto di acidità dell'acqua dello stagno. Se il valore pH non è compreso tra pH 7,5 e pH 8,5, non possono verificarsi processi di depurazione dell'acqua nello stagno, le piante non possono più crescere e gli organismi acquatici si ammalano.
| pH 0 a 5,5 e 10 a 14 | Risolvere le cause |
| pH 6,0 - 7,0 e 9,0 a 9,5 | BioTeich Balance applicare |
| pH 7,5 - 8,5 | Nessuna azione necessaria, ma controllare regolarmente. |
Un valore pH anomalo o addirittura scarso è causato da una durezza carbonatica troppo bassa (inferiore a 8°dKH).
Come posso prevenire una nuova deviazione in futuro?
Se tenete sotto controllo regolarmente la durezza carbonatica e la correggere immediatamente con BioTeich Balance quando è inferiore a 8° dKH, il valore pH rimarrà automaticamente nell'intervallo ottimale.
kH - Durezza carbonatica
La durezza carbonatica regola il contenuto di acidità (valore pH) dell'acqua dello stagno. Se la durezza carbonatica nell'acqua dello stagno è inferiore a 8°dKH, il valore pH non si trova più nell'intervallo ottimale o è soggetto a costanti fluttuazioni.
| 0 - 4 °dKH | Risolvere le cause |
| 5 - 8 °dKH | BioTeich Balance applicare |
| oltre 9 °dKH | Nessuna azione necessaria, ma controllare regolarmente. |
Come posso prevenire una nuova deviazione in futuro? Dovreste misurare regolarmente la durezza carbonatica e, se necessario, correggerla immediatamente con BioTeich Balance. In questo modo garantite che le condizioni per la degradazione delle alghe, il ciclo dell'azoto, la degradazione del fango e la crescita delle piante nello stagno siano ottimali e che tutti gli organismi acquatici stiano davvero bene.
NO3 - Nitrati
L'origine dei nitrati è l'ammonio/ammoniaca, che viene convertito in nitriti e poi in nitrati dai microrganismi. I nitrati non sono così pericolosi come i nitriti e l'ammoniaca. Tuttavia, un valore di nitrati superiore a 25 mg/l favorisce notevolmente la crescita delle alghe, porta ad acqua verde e rende i pesci malati.
| oltre 100 mg/l | Risolvere le cause |
| 25 - 100 mg/l | BioTeich Nitrat EX applicare |
| 0 - 10 mg/l | Nessuna azione necessaria, ma controllare regolarmente. |
Come si verifica una deviazione dal valore ottimale?
Un valore di nitrati troppo alto ha diverse cause e si verifica a causa di:
- Riempimento dello stagno con acqua contenente nitrati,
- mancanza di microbiologia
- assenza o filtrazione biologica inadeguata
- troppe piante e/o mangime per pesci sbagliato
- fango dello stagno e depositi su pietre e piante
- prodotti commerciali per l'eliminazione delle alghe
- zeolite satura, pietra lavica e altre pietre a pori grossi
- acqua superficiale che defluisce da prati, giardini e pendii
- concimazione delle piante dello stagno e/o concimazione di prati, giardini e pendii
- apporto di foglie e polline
- apporto di nutrienti dovuto a fattori ambientali come pioggia e vento...
Come posso prevenire una nuova deviazione in futuro?
Dovreste:
- risolvere eventuali cause presenti
- riempire il vostro stagno solo con acqua povera di nutrienti
- far funzionare il sistema pompa-filtro senza lampada UVC 24 ore su 24
- BioTeich MAXIMUM e BioTeich Aktiv utilizzare
- inserire più piante acquatiche
PO4 - Fosfati
I fosfati vengono assorbiti solo dalle piante nello stagno come nutriente: un eccesso, invece, serve come alimento principale alle alghe indesiderate. A partire da un valore di fosfati di 0,1 mg/l può iniziare la formazione intensiva di alghe.
| oltre 1,0 mg/l | Risolvere le cause |
| 0,1 - 1,0 mg/l | BioTeich Phosphat Akut applicare |
| 0,0 mg/l | Nessuna azione necessaria, ma controllare regolarmente. |
Come si verifica una deviazione dal valore ottimale?
Un valore di fosfati troppo alto ha diverse cause e si verifica a causa di:
- Riempimento dello stagno con acqua contenente fosfati
- mancanza di microbiologia
- assenza o filtrazione biologica inadeguata
- troppe piante e/o mangime per pesci sbagliato
- fango dello stagno e depositi su pietre e piante
- prodotti commerciali per l'eliminazione delle alghe
- zeolite satura, pietra lavica e altre pietre a pori grossi
- acqua superficiale che defluisce da prati, giardini e pendii
- concimazione delle piante dello stagno e/o concimazione di prati, giardini e pendii
- apporto di foglie e polline
- apporto di nutrienti dovuto a fattori ambientali come pioggia e vento...
Come posso prevenire una nuova deviazione in futuro?
Dovreste:
- risolvere eventuali cause presenti
- riempire il vostro stagno solo con acqua povera di nutrienti
- far funzionare il sistema pompa-filtro senza lampada UVC 24 ore su 24
- BioTeich MAXIMUM, BioTeich Phosphat-Wandler e BioTeich Aktiv utilizzare
- inserire più piante acquatiche
Cl - Cloro
Il cloro è un disinfettante molto forte e distrugge completamente la biologia dello stagno. Per tutti gli organismi dello stagno e i microrganismi depuratori dell'acqua, un valore di cloro superiore a 0,0 mg/l è tossico e porta inevitabilmente alla morte.
| oltre 0,3 mg/l | Risolvere le cause |
| 0,02 - 0,3 mg/l | BioTeich Vital applicare |
| 0,0 mg/l | Nessuna azione necessaria, ma controllare regolarmente. |
Come si verifica una deviazione dal valore ottimale?
I composti del cloro sono di solito quasi sempre presenti nell'acqua di rubinetto e finiscono nell'acqua dello stagno solo attraverso l'uso di prodotti che contengono cloro o composti del cloro.
Come posso prevenire una nuova deviazione in futuro?
Utilizzate:
- Acqua con alta mineralizzazione (durezza carbonatica)
- Acqua con i meno nutrienti per alghe (fosfati e nitrati)
- Acqua con le sostanze nocive più basse (cloro, rame...)
- nessun prodotto che contenga cloro o composti del cloro
- BioTeich Vital regolarmente
Cu - Rame
Il rame è tossico per i microrganismi depuratori dell'acqua e gli animali invertebrati. Anche i pesci reagiscono in modo molto sensibile a valori di rame superiori a 0,0 mg/l. Le cause di un accumulo di rame possono essere di origine variegata, ad esempio trattamenti per l'eliminazione delle alghe.
| oltre 0,3 mg/l | Risolvere le cause |
| 0,1 - 0,3 mg/l |
BioTeich Vital e BioTeich Phosphat-Wandler applicare |
| 0,0 mg/l | Nessuna azione necessaria, ma controllare regolarmente. |
Come si verifica una deviazione dal valore ottimale? Il rame è presente in quasi ogni tipo di acqua e può finire nell'acqua dello stagno anche attraverso l'uso di prodotti e materiali che contengono rame o sono composti da rame.
Come posso prevenire una nuova deviazione in futuro?
Utilizzate:
- Acqua con alta mineralizzazione (durezza carbonatica)
- Acqua con i meno nutrienti per alghe (fosfati e nitrati)
- Acqua con le sostanze nocive più basse (cloro, rame...)
- nessun tubo di rame per il trasporto dell'acqua
- nessun prodotto che contenga ingredienti a base di rame (ad esempio prodotti commerciali per l'eliminazione delle alghe)
- rimuovere un eventuale anodo di rame presente nello stagno
- applicare regolarmente BioTeich Vital e BioTeich Phosphat-Wandler
O2 - Ossigeno
Un contenuto di ossigeno di almeno 6 mg/l è necessario per tutti gli organismi viventi e i processi biologici nello stagno e dipende dalla profondità dell'acqua, dal movimento dell'acqua, dalla temperatura dell'acqua, dalla crescita delle piante e dalla popolazione di pesci.
| 0,0 - 2,0 mg/l | Risolvere le cause |
| 3,0 - 5,0 mg/l | BioTeich Sauerstoff-Kur applicare |
| oltre 6 mg/l | Nessuna azione necessaria, ma controllare regolarmente. |
Come si verifica una deviazione dal valore ottimale?
Un contenuto di ossigeno troppo basso nell'acqua dello stagno ha diverse cause:
- mancanza di movimento dell'acqua dovuta a un sistema pompa-filtro
- troppe piante subacquee
- una popolazione di pesci troppo alta
- strato di fango troppo alto sul fondo dello stagno
- presenza di alghe
- profondità dell'acqua nello stagno troppo bassa
Come posso prevenire una nuova deviazione in futuro?
Dovreste:
- risolvere eventuali cause presenti
- far funzionare il sistema pompa-filtro senza lampada UVC 24 ore su 24
- utilizzare BioTeich MAXIMUM e BioTeich Aktiv
- misurare più spesso la temperatura dell'acqua (sopra i 25°C), soprattutto in estate, e correggerla se necessario con BioTeich Sauerstoff-Kur o con acqua fresca dalla fonte identificata nel passaggio 1
NO2 - Nitriti
Il nitrito è un veleno per pesci da prendere sul serio, che in uno stagno sano viene rapidamente convertito in nitrato. Se nello stagno si è instaurato un equilibrio biologico sano, non dovrebbe essere misurabile alcun nitrito (0,0 mg/l). Se invece viene rilevato nello stagno, la causa è una filtrazione biologica inadeguata.
| oltre 2,0 mg/l | Risolvere le cause |
| 0,5 - 1,0 mg/l |
BioTeich MAXIMUM e BioTeich Aktiv applicare |
| 0,0 mg/l | Nessuna azione necessaria, ma controllare regolarmente. |
Come si verifica una deviazione dal valore ottimale?
Una filtrazione biologica inadeguata, la mancanza di microbiologia e una popolazione di pesci troppo alta sono le cause di valori di nitrito misurabili nell'acqua dello stagno.
Come posso prevenire una nuova deviazione in futuro?
Dovreste:
- far funzionare il sistema pompa-filtro senza lampada UVC 24 ore su 24
- utilizzare BioTeich MAXIMUM e BioTeich Aktiv
- in caso di sovrappopolazione, ridurre la popolazione di pesci (passaggio 7)
NH4-NH3 - Ammonio-Ammoniaca
Troppo cibo, escrezioni di pesci e parti di piante morte caricano l'acqua dello stagno con ammonio. Con un rapporto sfavorevole tra ammonio e valore pH, l'ammonio innocuo può trasformarsi in ammoniaca altamente tossica. Un valore di ammoniaca superiore a 0,5 mg/l causa nei pesci intossicazioni, crampi e gonfiore delle branchie, emorragie su e negli organi, fino alla dissoluzione delle lamelle branchiali.
| oltre 0,53 mg/l | Risolvere le cause |
| 0,02 - 0,36 mg/l | BioTeich Balance, BioTeich MAXIMUM, BioTeich Aktiv applicare |
| 0,003 - 0,009 mg/l | Nessuna azione necessaria, ma controllare regolarmente. |
Cosa devo fare ora?
Dovete misurare il contenuto di ammonio e il valore pH dell'acqua del vostro stagno per poter poi determinare il valore di ammoniaca con l'aiuto della tabella.
| NH4 | pH 7,0 | pH 7,5 | pH 8,0 | pH 8,5 | pH 9,0 |
| 0,0 mg/l | nessuna azione necessaria | ||||
| 0,5 mg/l | 0,003 | 0,009 | 0,03 | 0,08 | 0,18 |
| 1,0 mg/l | 0,006 | 0,02 | 0,05 | 0,15 | 0,36 |
| 5,0 mg/l | 0,03 | 0,09 | 0,27 | 0,75 | 1,80 |
| 10,0 mg/l | 0,06 | 0,17 | 0,53 | 1,51 | 3,60 |
Come si verifica una deviazione dal valore ottimale?
Una filtrazione biologica inadeguata, la mancanza di microbiologia e una popolazione di pesci troppo alta sono le cause di valori di nitrito misurabili nell'acqua dello stagno.
Come posso prevenire una nuova deviazione in futuro?
Dovreste:
- far funzionare il sistema pompa-filtro senza lampada UVC 24 ore su 24
- utilizzare BioTeich MAXIMUM e BioTeich Aktiv
- in caso di sovrappopolazione, ridurre la popolazione di pesci (passaggio 7)
gH - Durezza totale
La durezza totale è una misura della somma totale dei minerali disciolti nell'acqua (calcio e magnesio). Questi minerali sono essenziali per una biologia dello stagno che funzioni in modo ottimale e per una crescita sana di piante e pesci. Il valore ideale è compreso tra 10° e 15°dgH.
| 0 - 4°dgH | Risolvere le cause |
| 5 - 9°dgH | BioTeich Balance applicare |
| oltre 10°dgH | Nessuna azione necessaria, ma controllare regolarmente. |
Come si verifica una deviazione dal valore ottimale?
Il riempimento dello stagno con acqua molto dolce, che non contiene mineralizzazione, porta inevitabilmente a una bassa durezza totale. L'acqua piovana non ha nemmeno mineralizzazione e abbassa ulteriormente la durezza totale dell'acqua dello stagno.
Come posso prevenire una nuova deviazione in futuro?
Utilizzate solo acqua con:
- alta mineralizzazione (durezza carbonatica e totale)
- i meno nutrienti per alghe (fosfati e nitrati)
- le sostanze nocive più basse (cloro, rame...)
Fe - Ferro
Il ferro è uno dei molti nutrienti importanti per tutte le piante acquatiche. Un contenuto di ferro troppo basso è svantaggioso per le piante, ma troppo ferro danneggia i pesci. Per consentire una crescita ottimale delle piante e allo stesso tempo non danneggiare gli organismi acquatici, non dovrebbe essere superato un contenuto massimo di ferro di 0,25 mg/l nello stagno.
| oltre 0,5 mg/l | Risolvere le cause |
| 0,25 - 0,5 mg/l | Eseguire un cambio parziale dell'acqua con acqua a basso contenuto di ferro |
| 0,0 - 0,25 mg/l | Nessuna azione necessaria, ma controllare regolarmente. |
Come si verifica una deviazione dal valore ottimale?
Il valore del ferro nell'acqua dello stagno aumenta a causa del riempimento dello stagno con acqua contenente ferro, dell'uso di prodotti con ingredienti contenenti ferro e della presenza di troppe poche piante acquatiche.
Come posso prevenire una nuova deviazione in futuro?
Utilizzate solo acqua con un basso contenuto di ferro, nessun prodotto con ingredienti contenenti ferro e assicuratevi di avere un numero sufficiente di piante acquatiche nel vostro stagno.
°C - Temperatura
La temperatura ha una grande influenza su tutta la biologia dello stagno. A partire da una temperatura dell'acqua superiore a 10°C, i microrganismi depuratori iniziano il loro lavoro. A temperature dell'acqua a partire da 20°C, viene consumata più durezza carbonatica e sopra i 25°C il contenuto di ossigeno nell'acqua dello stagno diminuisce.
| sotto 10 °C |
|
| 10 - 25 °C | con condizioni ottimali (passaggi 1-7):
|
| oltre 25 °C |
|
Il nostro consiglio:
Testate ora, in modo rapido e semplice, i valori dell'acqua del vostro stagno con il BioTeich Wasseranalyse Premium-Set. I risultati adatti per laboratorio vi riveleranno quali valori specifici dell'acqua dovete ancora correggere.
